Generated by All in One SEO v5.0.1.1, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# 【公式】天橋立離宮 星音

星空下的天堂成人全新高品質之旅

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://www.hoshino-oto.jp/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## 投稿

- [KYOTO GASTRONOMY AWARD 2024——京料理「鳥米」與「星音」的聯名菜單榮獲大獎！](https://www.hoshino-oto.jp/zh/未分類-zh/kyoto-gastronomy-award-2024-京料理「鳥米」與「星音」的聯名菜單-2/)
- [KYOTO GASTRONOMY AWARD 2024——京料理「鳥米」與「星音」的聯名菜單榮獲大獎！](https://www.hoshino-oto.jp/zh/未分類-zh/kyoto-gastronomy-award-2024-京料理「鳥米」與「星音」的聯名菜單/)
- [結婚記念日](https://www.hoshino-oto.jp/未分類/kekkon/)
- [Hello world!](https://www.hoshino-oto.jp/未分類/hello-world/)

## 固定ページ

- [HOME](https://www.hoshino-oto.jp/) - 日本三景のひとつに数えられる京都天橋立エリアに位置する天橋立離宮 星音(ほしのおと)は、『新しい大人の上質旅』を提案するリゾート旅館です。
- [温泉サウナページ](https://www.hoshino-oto.jp/spa-sauna/) - 京都・天橋立の宿「天橋立離宮 星音」は、全室に露天風呂の金温泉と内風呂の銀温泉を完備。汀-MIGIWA-では、宮津湾を望むエストニア製プライベートサウナも楽しめます。2種の天然温泉とサウナで、上質な温浴時間をお過ごしください。
- [汀](https://www.hoshino-oto.jp/room/migiwa/) - お部屋「汀」についてはこちらから
- [天](https://www.hoshino-oto.jp/zh/sora/) - 全館僅有兩間的頂級高級客房「天（OTO）」
- [天](https://www.hoshino-oto.jp/room/sora/)
- [ACCESS](https://www.hoshino-oto.jp/access/) - 星音まで車でお越しになる場合の道順や、鉄道等の公共交通機関をご利用になる場合のお乗り換えについてご案内しております。 また、当館からの送迎につきましてもご説明させていただいております。
- [Q&A](https://www.hoshino-oto.jp/qa/) - こちらのページでは宿泊されたお客様から頂戴しましたご質問をまとめております。 このページをご覧いただいた後、疑問点などがございましたら、どうぞお気軽にお問い合わせくださいませ。
- [天](https://www.hoshino-oto.jp/zh/room-tw/sora/) - 全館僅有一間的特級客房「天（SORA）」
- [彩](https://www.hoshino-oto.jp/room/iro/) - お部屋「彩」についてはこちらから
- [彩](https://www.hoshino-oto.jp/zh/room-tw/iro/) - 以淡藍色沙發與深藍色休閒椅的對比，裝飾上鮮豔色彩的標準客房「彩（IRO）」
- [星](https://www.hoshino-oto.jp/room/hoshi/) - お部屋「星」についてはこちらから
- [星](https://www.hoshino-oto.jp/zh/room-tw/hoshi/) - 全館僅有兩間的頂級高級客房「星（HOSHI）」
- [汀](https://www.hoshino-oto.jp/zh/room-tw/migiwa/) - 由日本數一數二的家具產地－飛驒高山的家具所裝飾而成標準客房「汀（MIGIWA）」
- [海](https://www.hoshino-oto.jp/room/umi/) - お部屋「海」についてはこちらから
- [海](https://www.hoshino-oto.jp/zh/room-tw/umi/) - 擺設著北歐丹麥設計師Hans J. Wegner設計家具的標準客房「海」
- [渚](https://www.hoshino-oto.jp/room/nagisa/) - お部屋「渚」についてはこちらから
- [渚](https://www.hoshino-oto.jp/zh/room-tw/nagisa/) - 以曲線優美的日本製藤編家具所構成的標準客房「渚（NAGISA）」
- [音](https://www.hoshino-oto.jp/room/oto/) - お部屋「音」についてはこちらから
- [音](https://www.hoshino-oto.jp/zh/room-tw/oto/) - 全館僅有兩間的頂級高級客房「音（OTO）」
- [For media](https://www.hoshino-oto.jp/zh/for-media/) - 非常感謝您對我們的設施感興趣。 本集團積極接受來自雜誌、電視、活動等各式媒體的採訪諮詢。 如有採訪、拍攝等需求，請聯繫以下相關單位，將由公關負責人與您聯繫。
- [MEAL](https://www.hoshino-oto.jp/meal/) - 星音のダイニング香音では地元、丹後半島で獲れる新鮮な魚介類や自慢の自社農園の朝採り野菜など、体に優しい旬の食材を使用した料理をご提供いたしております。
- [応募フォーム](https://www.hoshino-oto.jp/entry/) - 応募フォームはこちら
- [メディアの方へ](https://www.hoshino-oto.jp/info_formedia/) - メディアの方のお問合せはこちらから
- [HOME](https://www.hoshino-oto.jp/zh/) - 位於被譽為日本三景之一的京都天橋立地區的天橋立離宮星音，是能享受到『奢華成熟旅行』的渡假旅館。星音坐落於宮津日置，與風浪狂暴的日本海形成鮮明對比，屬於寧靜的海域。賓客在這能品嘗到當地的其他餐廳和旅館中少見但極為珍貴且極為新鮮的食材，如間人蟹、紅鱸、褐石斑魚、赤魚、鯡魚、若狹真鯛、伊根鰤魚、鬼蝦等，品種豐富且品質優良。
- [MEAL](https://www.hoshino-oto.jp/zh/meal-tw/) - 星音的餐廳『香音』用當地丹後半島出產的新鮮海鮮以及自家農場早晨採摘的自豪蔬菜等，對身體有益的當季食材來烹調料理，為每位賓客提供美味的餐點。
- [SPA](https://www.hoshino-oto.jp/zh/spa-tw/) - 本館為每間客房提供了金溫泉與銀溫泉兩種天然溫泉。金溫泉是一種含鐵的茶褐色溫泉，據說對於手腳冰冷、腰痛、肌肉痠痛、關節炎疼痛等症狀有著良好的緩解效果。 而銀溫泉則含有對肌膚保濕效果良好，且常被用於化妝品等產品中的偏矽酸，也被稱為『美肌之湯』。
- [ACCESS](https://www.hoshino-oto.jp/zh/access-tw/) - 開車前來星音的賓客或搭乘電車前來的賓客可以參考本頁介紹的路線和交通時間。此外，關於接送服務也有詳細說明。
- [Q&A](https://www.hoshino-oto.jp/zh/qa-tw/) - 這裡匯總了關於入住的常見問題。如果有任何疑問或需要幫助，請隨時與我們聯繫，我們將竭誠為您解答。
- [ROOM](https://www.hoshino-oto.jp/zh/room-tw/) - 在天橋立開幕的擁有兩種天然溫泉的渡假旅館。每間客房都有獨特的名字，並且注重室內裝潢設計。 入住賓客可以在星音這個高雅的空間，盡情享受溫泉和游泳池放鬆身心。
- [SPA](https://www.hoshino-oto.jp/spa/) - 当館は各客室に金温泉と銀温泉の２種の天然温泉を配しております。金温泉は茶褐色の含鉄泉で冷え性や腰痛、筋・関節痛に良いと言われています。 銀温泉は肌の保湿効果があり、化粧品などにも使用されているメタケイ酸を含み、「美肌の湯」と呼ばれる泉質を持っています。
- [ROOM](https://www.hoshino-oto.jp/room/) - 天橋立にオープンした2種類の天然温泉を有するリゾート旅館。それぞれのお部屋には名前があり、インテリアにもこだわっております。 星音で過ごすワンランク上の大人の上質空間で、こころゆくまで温泉・プールをお楽しみいただけます。
- [PLAN](https://www.hoshino-oto.jp/plan/) - 天橋立にオープンした2種類の天然温泉を有するリゾート旅館。各部屋にブラックプールがあり、ダイニング香音（かのん）では新鮮な地元の魚介類、間人ガニ、季節の食材をお楽しみいただけるリゾート旅館です。 大人の上質な空間で最高のおもてなし料理をご堪能ください。

## TOURISM

- [日本三景・天橋立](https://www.hoshino-oto.jp/tourism/amanohashidate/) - 天橋立に来たら全部制覇したい4か所の絶景スポットをご案内します！
- [智恩寺](https://www.hoshino-oto.jp/tourism/tionji/) - 天橋立から徒歩約5分の場所にある「智恩寺」は奈良県桜井市の安倍文殊院、山形県高畠町の亀岡文殊とともに、日本三文殊のひとつに数えられています。
- [伊根の舟屋](https://www.hoshino-oto.jp/tourism/inenofunaya/) - 伊根の舟屋は、日本国内の漁村として初めて、重要伝統的建造物保存地区に選定された奥京都の代表的な観光資源です。
- [知恵の餅](https://www.hoshino-oto.jp/tourism/chienomochi/) - 天橋立名物「知恵の餅」ってどんな餅？ 食べればあなたにも「文珠の智恵」が授かる！？ 旅に出かけたら、その土地ならではの名物や美味しいものを味わいたいもの。 ここ天橋立にも、ぜひ味わってもらいたい名物があるんです！
- [【天橋立】レンタサイクルで散策 レンタルサイクルの種類とコース](https://www.hoshino-oto.jp/tourism/bicycle_type/) - 今回は天橋立を効率よく観光するためのレンタサイクル事情をどこよりも詳しくガイドしてみたいと思います。
- [【天橋立】レンタサイクルで散策 レンタサイクルで名所巡り](https://www.hoshino-oto.jp/tourism/bicycle_tourist_spot/) - 船で通過して名所を見逃すのはもったいない！そんな人には「レンタサイクル」がおすすめです！ そこで、ポイントを押さえて効率よく巡れるよう、レンタサイクルを利用した「天橋立・おすすめ散策スポット」をガイドします！

## PLAN

- [【アニバーサリープラン】金箔入りスパークリングワイン＆ケーキ付き](https://www.hoshino-oto.jp/plan/anniversary/)
- [【最上級】創作会席「極み」｜トップグレード](https://www.hoshino-oto.jp/plan/topgrade/)
- [【ライト】星音 美巡りコース｜ライト創作会席](https://www.hoshino-oto.jp/plan/light/)
- [【ベーシック】季節の創作会席｜旬を味わう基本コース](https://www.hoshino-oto.jp/plan/basicplan/)

## 採用情報

- [調理スタッフ](https://www.hoshino-oto.jp/recruit/cooking/) - 日本国内はもちろんのこと、海外の美食家も集まる『天橋立離宮星音』をはじめとするグループレストランの店長候補、調理人を募集します。
- [調理スタッフ幹部候補](https://www.hoshino-oto.jp/recruit/executive/) - 日本国内はもちろんのこと、海外の美食家も集まる『天橋立離宮星音』をはじめとするグループレストランの幹部候補、調理人を募集します。
- [【幹部候補】フロント・グランピングスタッフ](https://www.hoshino-oto.jp/recruit/front/) - お客様への対応はもちろんのこと、宿泊プランの企画、PR・広報、写真撮影、メニュー開発などあなたのやりたい仕事がきっと見つかります！

## JOURNAL

- [【冬アソビプラン】子どもも大人も楽しめる！6種の無料体験付きリゾートステイ](https://www.hoshino-oto.jp/journal/fuyuasobi/) -  ❄ 子どもも大人もワクワク！冬を楽しむアウトドア体験 ❄ 全6種の無料アクティビティが楽しめる、特別な冬の
- [【ウミアソビプラン】家族で、友人で、カップルで！天橋立の海を満喫する夏限定リゾートステイ](https://www.hoshino-oto.jp/journal/umiasobi/) -  夏の人気定番！毎年大好評のマリンアクティビティ！ 宮津湾の青さを全身で感じる「ウミアソビ」 ＼ウミアソビプ
- [【アクティビティ】滞在中に楽しめる！マリントピアマリーナのリゾート体験](https://www.hoshino-oto.jp/journal/activity/) - 京都・天橋立エリアにあるマリントピアマリーナでは、海を思い切り楽しめる多彩なマリンアクティビティが体験できます
- [【宿泊×美食】施設周辺のおすすめレストラン5選](https://www.hoshino-oto.jp/journal/restaurant/) - 海の京都で味わう、こだわりの美食スポットを厳選紹介 天橋立・宮津・丹後で過ごす旅の中で、「せっかくならこの土地
- [【ブランド蟹フルコース】冬の味覚を堪能！星音・SOSOで味わう贅沢な美食の旅](https://www.hoshino-oto.jp/journal/kani/) - 冬の味覚の王様「蟹」を極める。 間人ガニやタグ付きブランド蟹を、最上の調理法で味わう至福のひととき。 ＼冬限定
- [【アクセスガイド】鉄道×送迎サービスで行く「天橋立離宮 星音」](https://www.hoshino-oto.jp/journal/access/) - 電車で快適アクセス｜冬の天橋立旅をもっと身近に ＼大阪から乗り換え1回・約2時間10分。送迎サービスで宿までス
- [【魅力紹介】天橋立離宮 星音｜2種の天然温泉とプライベートプールで過ごす極上の滞在](https://www.hoshino-oto.jp/journal/about_it/)

## JOURNAL（中文）

- [【住宿 × 美食】精選5間住宿周邊的必訪人氣餐廳](https://www.hoshino-oto.jp/zh/journal-tw/restaurant/) - 不論是想在「住宿期間」或是「辦理入住前、退房後」犒賞味蕾， 我們特別嚴選了5間活用在地海產與山珍、展現「海之京
- [【冬日遊樂方案】六大免費體驗・全齡共享奢華假期](https://www.hoshino-oto.jp/zh/journal-tw/fuyuasobi/) -  六大免費體驗活動隨心享受，專屬冬季入住方案 ＼冬日遊樂方案／ 微寒的季節，正是投入大自然、釋放身心的最佳時
- [【海上活動住宿方案】天橋立期間限定！與摯愛共度夏日海灣時光](https://www.hoshino-oto.jp/zh/journal-tw/umiasobi/) -  盡情感受宮津灣蔚藍海域的「海上樂趣」 ＼海上活動住宿方案／ MARINETOPIA RESORT 集團旗下
- [【魅力介紹】天橋立離宮 星音｜暢享2種稀有天然溫泉與私人泳池，共度極致的奢華假](https://www.hoshino-oto.jp/zh/journal-tw/about_it/) - 全館僅設 7 棟客房，提供寬廣的私密空間，且每間客房皆配備 2 種天然溫泉與專屬私人泳池。 遠離日常的煩躁與喧
- [【交通指南】乘坐電車＋接送服務前往「天橋立離宮 星音」的方法](https://www.hoshino-oto.jp/zh/journal-tw/access/)
- [【海上休閒體驗】入住期間暢享 Marinetopia Marina 的度假時光](https://www.hoshino-oto.jp/zh/journal-tw/activity/) - 位於京都・天橋立區域的 Marinetopia Marina，提供多樣化的海上休閒活動，讓您盡情享受大海魅力。
- [【品牌活蟹美饌晚宴】冬季極致美味，於星音・SOSO享受奢華蟹饗之旅](https://www.hoshino-oto.jp/zh/journal-tw/kani_zh/) - 間人蟹及帶標籤的品牌活蟹，以最講究的烹調手法完整呈現，帶來極致美味的至福時光。 ＼冬季限定「品牌螃蟹美饌晚宴方

## NEWS

- [【1日1組限定】金と銀の天然温泉×本格サウナを独り占め。京都・天橋立の最高峰ヴィラ「星音」がリニューアル](https://www.hoshino-oto.jp/news/sauna-pressrelease/)
- [アニバーサリープランがスタートしました。](https://www.hoshino-oto.jp/news/anniversary/)
- [冬季限定"蟹のフルコース”がメディアで続々紹介されています！](https://www.hoshino-oto.jp/news/kani_media/)
- [【2025年11月8日～26年3月20日】天橋立 冬の味覚ブランド「間人（たいざ）蟹」を始めとする活カニをフルコースで堪能するプラン受付開始！](https://www.hoshino-oto.jp/news/crabplan2025-26/) - 【京都天橋立の冬グルメ】2025年11月8日～26年3月20日までの限定カニプラン開始！京都北部にある天橋立の瑠璃浜では、カニの名港「津居山・香住・柴山・浜坂」のブランドカニをはじめ、幻の蟹と称される「間人（たいざ）蟹」をたっぷり堪能できるカニプランをスタートしています！冬の旅行や大切な人との記念日・誕生日にぜひご利用ください。
- [星音が取材協力した 「Do Well by doing good」の記事が掲載されました](https://www.hoshino-oto.jp/news/20250410/)
- [KYOTO GASTRONOMY AWARD 2024——京料理「鳥米」與「星音」的聯名菜單榮獲大獎！](https://www.hoshino-oto.jp/zh/news/kyoto-gastronomy-award-2024-京料理「鳥米」與「星音」的聯名菜單/)
- [KYOTO GASTRONOMY AWARD 2024で京料理 鳥米と星音のコラボメニューがグランプリを受賞しました。](https://www.hoshino-oto.jp/news/2024-kyoto-gastronomy-grandprix/) - KYOTO GASTRONOMY AWARD 2024でグランプリ受賞！海の京都を代表して出場した京料理 鳥米と星音は、「間人産ズワイガニと甘鯛の生湯葉包み」で見事グランプリを受賞しました。審査員の方には、「冬は海の京都はずるい。カニとぐじでおいしくないわけがないが、コラボがなければ生まれない献立」と絶賛して頂きました。
- [1月18日起販：「食の京都 TABLE」KYOTO GASTRONOMY「特別料理」星音×鳥米聯名商品「三種義大利麵醬」](https://www.hoshino-oto.jp/zh/news/1月18日起販：「食の京都-table」kyoto-gastronomy「特別料理」星音/)
- [1月18日～「食の京都 TABLE」KYOTO GASTRONOMY “Special Dish”星音×鳥米コラボ商品「3種のパスタソース」が販売！](https://www.hoshino-oto.jp/news/kytogastronomy-pastasauce/) - 2025年1月18日から期間限定で京料理×イタリアン&フレンチシェフなどによるスペシャルコラボレーション商品「KYOTO GASTRONOMY “Special Dish”」が販売されます。 星音は、「プレミアムコース賞味会」でもご一緒した京料理 鳥米とコラボレーションして作った「3種のパスタソース」を販売！
- [【2024年11月6日～2025年3月23日】天橋立冬季美食「間人蟹」及品牌活蟹全套料理方案開始接受預訂！](https://www.hoshino-oto.jp/zh/news/crabplan2024-2/) - 【京都天橋立冬季美食】2024年11月6日至3月23日「間人蟹」及品牌活蟹全套料理方案開始接受預訂！位於京都北部丹後半島的間人港捕撈的松葉蟹——「間人蟹」。現已推出間人蟹全套餐料理方案，包括刺身、火鍋及燒烤等多種美味！星音提供活蟹現場料理，完整呈現全套餐的極致享受！
- [KYOTO GASTRONOMY「Premium Course品嚐會」於星音圓滿舉行](https://www.hoshino-oto.jp/zh/news/kyoto-gastronomy「premium-course品嚐會」於星音圓滿舉行/) - 星音登上了「KYOTO GASTRONOMY」的「Premium Course品嚐會」，該活動旨在重新發掘分布於京都府內各地的飲食文化內容，創造以多樣化京都地域特性為核心的嶄新美食觀光行程，並推廣其認知度。
- [京都ガストロノミー「プレミアムコース賞味会」が星音で開催されました。](https://www.hoshino-oto.jp/news/2024-kyoto-gastronomy/) - 京都府内各地に点在する食文化コンテンツを再発見し、多種多様な京都の地域特性を核とした新たな食観光ツアーの創出と認知拡大を目指す「KYOTO GASTRONOMY」の「プレミアムコース賞味会」に、星音が掲載されました。
- [【2024年11月6日～25年3月23日】天橋立の冬の味覚「間人カニ」やブランド活カニを堪能するフルコースプランSTART！](https://www.hoshino-oto.jp/news/crabplan2024/) - 【京都天橋立の冬グルメ】2024年11月6日～25年3月23日までの限定カニプラン開始！京都北部にある丹後半島にある間人港で水揚げされる松葉ガニ「間人カニ」。間人カニを刺身、鍋、焼きとフルコースで食べられるカニプランがSTART！星音では、活きたままのカニをフルコースでご提供します！
- [「天橋立離宮　星音」"繁體中文" 網站開設囉！歡迎了解相關資訊。](https://www.hoshino-oto.jp/zh/news/newsite-zh-2/) - 「天橋立離宮 星音」"繁體中文" 網站開設囉！歡迎了解相關資訊。
- [「天橋立離宮　星音」"繁體中文"（繁体字）サイトオープンのお知らせ](https://www.hoshino-oto.jp/news/newsite-zh/) - 「天橋立離宮 星音」の"繁體中文"（繁体字）サイトがオープンいたしました。ぜひご利用ください。
- [【商品發售】7月13日開始販售「當地特產魚乾」！赤鯥、甘鯛魚、梭子魚魚乾與伊勢龍蝦、毛蟹等各式鮮味](https://www.hoshino-oto.jp/zh/news/himonogift/) - 7月13日開始，星音開始發售天橋立的特色魚乾產品！ 以赤鯥、甘鯛魚、梭子魚、竹筴魚等，各式各樣的天橋立逸品製成的美味魚乾，以及澳洲龍蝦、伊勢龍蝦、毛蟹都是即將能在星音買到的伴手禮。
- [【交通路況】7月21日 日本三景「天橋立」海之京都熱鬧節－航空自衛隊藍色衝擊波飛行表演展示](https://www.hoshino-oto.jp/zh/news/kyotofesta-2024_zh/) - 2024年7月21日是「日本三景之日」。 為紀念宮津市制施行70週年，日本三景之一「天橋立」將於當日舉行海之京都熱鬧節，並進行航空自衛隊藍脈衝飛行展示。由於將有活動舉辦，預計介時周邊道路將會非常擁擠。
- [【交通管制公告】宮津市制施行70周年記念活動「航空自衛隊藍色衝擊波飛行表演隊 in 天橋立」](https://www.hoshino-oto.jp/zh/news/trafficnews0721/) - 宮津市制施行70周年記念事業「ブルーインパルス展示飛行in天橋立」に伴う臨時交通規制が行われます。当日、宮津市内の道路は大変混雑することが予想されます。できるだけお車での来場は控え、公共交通機関をご利用ください。
- [【最新消息】「Web LEON」刊登了「天橋立離宮　星音」](https://www.hoshino-oto.jp/zh/news/leon_20240612/)

## Galleries

- [PHOTO GALLERY 2](https://www.hoshino-oto.jp/bwg_gallery/photo-gallery-2/)
- [PHOTO GALLERY](https://www.hoshino-oto.jp/bwg_gallery/photo-gallery/)

## Gallery Share

- [Image](https://www.hoshino-oto.jp/bwg_share/image/)

## カテゴリー

- [未分類](https://www.hoshino-oto.jp/未分類/)
- [未分類](https://www.hoshino-oto.jp/zh/未分類-zh/)

## Tags

- [日本語](https://www.hoshino-oto.jp/)
- [繁體中文](https://www.hoshino-oto.jp/zh/)