Q&A

露天浴池的「金溫泉」有什麼效果？

金溫泉是茶褐色的含鐵泉，含有豐富的鐵離子，讓人聯想到有馬溫泉的金泉。金溫泉對貧血、慢性消化器病、痔瘡有益。另外，由於含有大量的鹽分，也有改善肌肉痠痛、關節炎、手腳冰冷等效果，是個適合所有人的氯化物泉的特性。您可以邊欣賞眼前廣闊的海景或滿天的星空，邊享受舒適的溫泉。
（注意事項）
這是一個含有豐富成分的溫泉，如果您從金溫泉直接進入游泳池，成分會留在游泳池裡。如果成分留在游泳池裡，過濾器可能會出現故障，因此我們禁止從金溫泉直接進入游泳池。麻煩請在進入不同浴池前先洗淨身體。

室內浴室的「銀溫泉」有什麼效果？

銀溫泉含有大量美容效果的偏矽酸，因此被稱為「美肌之湯」或「美人之湯」，所以我們特別推薦室內的銀溫泉。「偏矽酸」是一種天然的保濕成分，也經常被添加到保濕化妝品中。偏矽酸能促進新陳代謝，調節角質層。而泡銀溫泉會使皮膚變得滑滑嫩嫩的，特別受到女性的歡迎。

浴室的「熱泉」、「普通」、「溫泉」是什麼？

我們的溫泉是直接導入至各間客房，可以說是「只為您一人提供的專用溫泉」。浴室裡有「三種溫度的按鈕」，您可以按照自己的喜好調節水溫。
熱泉：43.5度　　普通：41.5度　　溫泉：36.5度
※根據季節的變化，設定可能會有所變化。

從露台看出去的海是私人海灘嗎？

不是私人海灘。京都丹後是一個有許多古老傳說的地方，生活環境豐富多彩。因此，有時會有人來來去去，周圍也有無人島和古老的漁村，所以有時會有船隻通過。如果您在使用露天浴池時感到不自在的話，煩請先關上門再進入浴池。

游泳池是溫水游泳池嗎？

是的。只有特級客房和高級客房的3間房間能使用溫水游泳池。
・4/1～11/30 38,720日元(含稅和服務費)/1間房
※如果您有特定的溫度要求，請提前與我們聯繫。 ※旅館並未提供泳衣。

可以從游泳池去到外面嗎？

不行。為了防止意外和受傷，本館禁止直接從游泳池出去。
（請參考館內服務指南）

會提供哪一種睡衣？

我們提供兩種睡衣。一種是「睡衣」，在房間裡休息或睡覺時穿的衣服。另一種是「浴衣和半纏」，在出房門去餐廳或大廳時穿的衣服。您可以依據需求自由使用。

如果我想要冰箱裡沒有的飲料怎麼辦？

房間裡有客房服務的飲料菜單，請隨時使用內線撥9號聯絡櫃檯。您可以依喜好選擇各種葡萄酒、香檳、軟飲料等飲料。

可以抽煙嗎？房間內有禁煙嗎？

包括客房內部的所有館內空間都是禁煙的，只有室外的露台部分是吸煙區。露台的牆架上有菸灰缸，如果您要抽煙，請在室外的露台抽煙。另外，我們不販售香煙。請您見諒。

我能從旅館寄行李嗎？

我們可以為您安排宅急便，如果您有需要寄送的行李，請使用內線撥9號聯絡櫃檯。

大廳休息室的甜點和飲料是免費的嗎？

是的，這是我們旅館很受歡迎的服務之一。您在入住期間可以享用我們提供的點心飲品。從下午3點的入住後，到第二天早上11點退房之前，我們會根據時段提供不同的餐點，入住期間內全部都可以免費享用。您可以一邊享受美食，一邊欣賞堀木繪子老師的幻想和紙作品。
迎賓時段15：00～19：00 無酒精氣泡酒、果汁、有機草本茶或綠茶、丹後的茶點
酒吧時段19：00～22：00 自製果酒、葡萄酒、京都的酒（燒酎、日本酒等）丹後的點心、下酒菜
早餐時段8：00～11：00 有機草本茶或綠茶、丹後的茶點
（注意事項）
・以上是2020年8月的內容。
・服務內容可能會因為供應情況和COVID-19的影響而變化。
・晚上將提供以酒精飲料為主的飲品。
・請不要將飲料帶回房間。

可以出去到什麼時候？

為了防範犯罪，我們將會在深夜0：00到第二天早上7：00，鎖上旅館的大門及大廳。如果您在這段時間內有出門的計劃，請提前通知櫃檯。

有Morning Call服務嗎？

為了讓您在房間裡不受時間的束縛，可以放鬆地度過，我們沒有提供語音的Morning Call，但是客房內有提供鬧鐘。如果您希望我們通過電話叫醒您，請撥9號聯絡櫃檯。

有報紙嗎？

有，我們每天早上都會免費將讀賣新聞的報紙放在您房間的門把手上。（報紙休刊日之外）

可以加點餐點嗎？

雖然套餐料理已經有足夠的量，但有時候會另外進當天的推薦的食材或者稀有食材。所以為了滿足各種需求，我們也準備了一些特別的菜單。如果您有需要，請隨時向我們的工作人員詢問。

我可以在晚餐時要求餐廳上自己帶來的葡萄酒嗎？

除了葡萄酒之外，如果您有別具意義或特別喜愛的飲品，並且已經提前與我們聯繫，我們會為您準備。請隨時與我們聯絡。
※我們將會收取每瓶10,000日元（不含稅）的開瓶費。如果您要帶到客房，我們每瓶將會收取5,000日元（不含稅）。
※關於賓客自己帶來的葡萄酒或玻璃杯，我們不保證不會損壞。此服務僅限已經理解並同意的客人使用。

早餐是日式的嗎？

是的，早餐是日式的。但是連續住宿的賓客，我們也會從第二天早餐開始提供西式早餐。我們的早餐中，白飯是當地農民用愛心種植的天橋立的越光米；味噌是用京都的味噌和我們自己的配方混合而成的；雞蛋則是使用伊根町的地雞蛋，另外魚乾是我們自家特製的。希望能夠為您準備「對身體有益的早餐」。

可以帶孩子入住嗎？

只有中學生以上的孩子可以入住。